quinta-feira, 28 de maio de 2009

The truth is I wasn't feeling the butterflies anymore...
The truth is I'm much better now.

A verdade eh que eu ja nao sentia mais as tais borboletas... ja fazia algum tempo...
A verdade eh que estou bem melhor agora.

quarta-feira, 13 de maio de 2009

A present for you






This is the place where I go every morning now. This place helped me last year and is helping me again. Here is where I come when I'm sad and when I'm happy. Here I'm in peace.
There's no way to leave here without feeling good.
I'll show you this place, next time, when you come.

--------------------------------------------

Aqui eh onde eu venho todos os dias de manha. Esse lugar me ajudou ano passado e esta me ajudando de novo. Aqui eh onde eu venho quando estou triste ou feliz. Aqui eu fico em paz.
Eh impossivel sair daqui sem voce se sentir bem.
Eu vou te mostrar esse lugar, na proxima vez, quando voce vier.

quarta-feira, 6 de maio de 2009

PMS

Meus hormonios estao me matando.
No na garganta (mais conhecido como "vontade louca de chorar")
Ansiedade
Pressa
Falta de ar
Taquicardia
Vontade de gritar
Vontade de conversar
Vontade de resolver
Vontade de te ver.
Preciso urgentemente de um abraco mas se alguem me der prepare-se pois vou me desfazer em lagrimas...

segunda-feira, 4 de maio de 2009

I'm here for you

I'm always ready to solve people's problems.
That's why I feel so sad when I can't solve anything or when I can't relief somebody else's pain
I'll do everything to make you feel better, I'm here for everything you need.
Call me anytime, as many as you want.

I hope everything will be alright.